La vita di Ariel si svolge quasi esclusivamente all’interno di un centro commerciale nel centro di Buenos Aires, dove sua madre gestisce un negozio di biancheria femminile. La sua famiglia è di origine ebreo/polacca e i suoi nonni si sono trasferiti in Argentina per scampare all’Olocausto. A differenza dei suoi coetanei, Ariel è alla ricerca delle sue origini non per ottenere un passaporto e far fortuna in un altro paese, ma per conoscere qualcosa in più sul passato della sua famiglia e capire perché suo padre -poco dopo la sua nascita- ha lasciato il Sud America per andare a combattere in Israele, cosa che invece sembra aver lasciato indifferenti sua madre e i suoi fratelli. Tutte le domande trovano infine risposta con la ricomparsa di suo padre. Finalmente Ariel potrà conoscere la verità…