Tre storie diverse che si legano sottilmente: alla fine dell’800: la giovane infermiera Martha raggiunge il fratello ufficiale nell’Africa coloniale. Qui si innamora del soldato Peter, ma il loro amore è ostacolato dalle differenze sociali e dalle ingerenze del fratello di lei. Nella II Guerra Mondiale, a Parigi, la passione tra Claire e Gabriel, entrambi musicisti, entra in crisi quando lui resta ferito in un incidente. In un altro ospedale, nella Torino di oggi, Giuseppe giace in coma e Naty, adolescente della stessa scuola, lo va a trovare tutti i giorni cercando di risvegliarlo. Quando è in procinto di trasferirsi con la famiglia va a trovarlo per l’ultima volta e lo trova sveglio e circondato dagli amici.