L’italo-americano Toni, che deve perfezionare il proprio italiano a Bologna, prende in affitto una camera nella casa della signora Gilberta, maestra di pianoforte. La donna, che ha vent’anni più di Toni, si innamora pazzamente dell’ospite. Toni prima sta al gioco poi, innervosito dalla gelosia della donna, decide di abbandonare la casa dove non vive più tranquillo. Ricoverata in una clinica psichiatrica la donna implora il figlio Enzo di aiutarla a morire.