A Nico e Leo, titolari di un’agenzia investigativa, viene affidato il caso di Mirella, una ricca signora soggetta a minacce e pedinamenti da parte di uno sconosciuto. Nel corso dell’indagine entrambi si innamorano della giovane Francesca: sarà Nico a conquistarla, mentre il caso si risolverà con lo smascheramento di una truffa organizzata dalla ricca possidente.